Getting started

Create your first localization

The Localize flow has three steps: add content, choose languages, localize. Each step opens only when the previous one is done.

Step 1 — Add content

Paste your source text, or select Google Drive to import a Google Doc, .txt or .md file. Localizethat counts the words, detects the source language and names the project from your content — you can rename it at any time.

Step one of the Localize flow: a text area with pasted source content, an Import from Google Drive button, the word count and a Choose languages button. — Select Choose languages when the content looks right.

Step 2 — Choose languages

Search for a language or pick one you use often. Add as many as you need — the flow waits for you and only continues when you select Done.

Step two of the Localize flow: a language search field, Swedish and German selected as chips, frequently used suggestions and a Done button. — Two languages selected. Remove one with the × on its chip.

Step 3 — Localize

The last step summarises the project: your content, the languages and the company context that will be applied. The action bar shows the word count and the estimated credits before anything is charged.

Step three of the Localize flow: source summary, selected languages, a Context ready panel and an action bar showing the estimated credits with a Localize button. — Context ready means your brand voice, rules and approved phrases are in place.

Select Localize. Every language is generated in one run and the project opens on the review step when it is finished.

What happens next

The project moves through Review languages and then Finalize & export. You can leave and come back — an unfinished project stays in your list.

Review and approve Export and Google Drive output

Try it with 10 free credits

1 credit covers 1,000 source words in one language.

Start localizing

Related guides

Finalize and export

Lock an approved version, then export or save to Google Drive.

Review and approve

Segment review, reviewers, deadlines and approval.

Set up Company Context

Brand voice, terminology, claims and market rules.

Credits and usage

What a localization costs, and what is free.

All resources