Product overview

Context, localization and review as one connected system.

Context gives Localizethat your company knowledge. Localization turns source content into localized versions across every language you need. Review lets local experts check and approve — all inside one project.

01Context

Brand voice

Confident · plain · no hype

Terminology

482 approved terms

Product knowledge

3 sources

02Localization

Project

Q4 Product Launch

In progress
  • Source content added
  • Context ready
  • SwedishApproved
  • GermanIn review
  • FrenchReady for review
03Review
LB

German

Lukas Brandt · Local expert

Comment on segment 4

Term outside the approved list for this language.

ApproveRequest change
04Approved

Swedish

Approved
  • All segments approved
  • Ready for export
  • Decisions retained

Add content, choose languages, localize.

Three steps, one project. There is nothing to configure before you start — your company context is already there.

Add content

Ready
Paste content Google Drive
412 words Source content added

Project name

Q4 Product Launch

Rename

Three parts of one system.

01Context

Give Localizethat the knowledge behind your content.

Store brand voice, terminology and product knowledge so it can be reused across localization work.

Explore Context

Company context

Reused on every run

Brand voice

Confident · plain · no hype

Terminology

482 approved terms

Product knowledge

3 sources

Approved content

4 claims cleared

02Localization

One project. Every language.

Add your content, choose your languages and manage localization from one place.

Explore Localization

Project

Q4 Product Launch

5 languages
Source content added · Context ready
  • SwedishApproved
  • GermanIn review
  • FrenchReady for review
  • DutchLocalizing
  • DanishLocalizing
03Review

Keep local experts in control.

Review, comment and approve language versions inside the same workflow.

Explore Review
LB

German

Lukas Brandt · Due 12 Aug

In review
Terminology guidance

Segment 4 uses a term outside the approved list for this language.

ApproveRequest change

Everything stays connected.

Context should not live in one tool, localization in another and feedback in email or spreadsheets. Localizethat keeps the knowledge, localization work and review process connected.

  1. ContextContext reused automatically
  2. LocalizationOne project, every language
  3. ReviewReview attached to the project
  4. ApprovedApproved decisions retained
Approved decisions flow back into your context

Built for real localization work.

01

Multiple languages, one project

Every language stays inside the same project, so progress is easy to scan.

02

Context applied automatically

Your company knowledge is already there — nothing to configure before you localize.

03

Human approval

Local experts check and approve each language before content is finalized.

See the full workflow in action.

Bring your content, context and reviewers together in one localization workflow.